# How to Make Your Resume ATS-Friendly

> Get past resume robots: what ATS software actually parses, the rules that matter, and a free in-browser checker with job-description matching.

*Source: https://velstech.net/ats-friendly-resume-guide.ta (Tamil translation of https://velstech.net/ats-friendly-resume-guide) · Updated: 2026-10-07*

*Markdown version. [Read the interactive guide](https://velstech.net/ats-friendly-resume-guide.ta). English Markdown: https://velstech.net/ats-friendly-resume-guide.md.*

---

**பெரிய நிறுவனங்களில் நான்கில் மூன்று, மனிதர் பார்க்குமுன் மென்பொருளில் ரெஸ்யூம்களை வடிகட்டுகின்றன.**
அந்த மென்பொருள் – விண்ணப்பக் கண்காணிப்பு அமைப்பு (ATS) – உங்கள் வடிவமைப்பைப் பாராட்டாது. கோப்பை வெற்று உரையாக உடைத்து, தொடர்பு விவரம், பிரிவுத் தலைப்பு, தேதி, முக்கியச்சொற்களைத் தேடும்.

மற்ற வேலை தளங்கள் “சிஸ்டத்தை ஏமாற்ற” தந்திரம் சொல்லும். அவை விடுவது இது: சிஸ்டம் கணிக்கக்கூடிய அளவு முட்டாள், அதனால் எளிய, ஒழுங்கான ரெஸ்யூம் எப்போதும் வெல்லும் – எங்கள் [இலவச ATS சரிபார்ப்பில்](https://velstech.net/ats-resume-checker.ta) முப்பது நொடியில் உறுதி செய்யலாம். இதுதான் இந்த வழிகாட்டி.

*ஆதாரக் குறிப்பு:* கீழே உள்ள பார்சிங் நடத்தை, முக்கிய ATS தயாரிப்புகளும் எங்கள் சரிபார்ப்பும் உரை பிரித்தெடுப்பை எப்படிக் கையாள்கின்றன என்பதைக் காட்டும் – அக்டோபர் 2026 உண்மை ஏற்றுமதிகளில் சரிபார்த்த தலைப்பு, குறியீடு, முக்கியச்சொல் பொருத்தம்.

**தொடர்பு:** படிக்கும்போதே [ATS சரிபார்ப்பில்](https://velstech.net/ats-resume-checker.ta) ஓட்டவும், [CV & பயோடேட்டா உருவாக்கியில்](https://velstech.net/cv-builder.ta) சுத்தமான அடிப்படை அமைக்கவும்.

## சுருக்கமாக: 60 நொடியில் ATS

- என்ன: ATS மென்பொருள் ரெஸ்யூமை மூல உரையாக்கி, தொடர்பு, நிலையான பிரிவு, தேதி, வேலை அறிவிப்புடன் முக்கியச்சொல் ஒற்றுமை மதிப்பிடும்.

- முக்கிய விதிகள்: உண்மைத் தொடர்பு, நிலையான தலைப்பு (Experience, Education, Skills), ஒரே தேதி வடிவம், எண்களுடன் புல்லட் சாதனைகள், அறிவிப்பின் எழுத்துப்படி முக்கியச்சொற்கள்.

- வடிவம்: உரை PDF அல்லது .docx. ஸ்கேன் படம் கூடாது; உரைப் பெட்டி, அமைப்பு அட்டவணை, தொடர்புடன் தலைப்பு/அடிக்குறிப்பு, உரையுடன் படங்கள் கூடாது.

- சிக்கல்: அழகான இரு-நெடுவரிசை வடிவமைப்பு பெரும்பாலும் குழம்பிய சொற்களாகப் பார்ஸாகும் – ஒற்றை நெடுவரிசை வெல்லும்.

- யாருக்கு: 2026-ல் போர்ட்டலில் விண்ணப்பிக்கும் அனைவருக்கும் – ஸ்டார்ட்அப் முதல் IT சர்வீஸ் வரை.

## ATS உண்மையில் என்ன செய்யும்

ATS என்பது துண்டாக்கியுடன் தரவுத்தளம். ரெஸ்யூம் பதிவேற்றியதும் மூல உரை எடுத்து, எது தொடர்பு, எவை தலைப்பு, எவை திறன்கள் என ஊகித்து – பின் ஆட்சேர்ப்பாளர் Google போல் தேடுவார். “Postgres தெரிந்த Bengaluru backend engineer காட்டு” என்றால், அந்தச் சொற்கள் பார்சிங்கில் தப்பினால் மட்டுமே நீங்கள் வருவீர்கள்.

இதில் ஏமாற்ற எதுவும் இல்லை. கீழே ஒவ்வொரு விதியும் “முட்டாள் பார்சர் வேலையை எளிதாக்கு” – அது தற்செயலாக அடுத்துப் படிக்கும் மனிதருக்கும் எளிதாக்கும்.

## முக்கிய 7 விதிகள்

| விதி | இப்படிச் செய்க | இப்படி வேண்டாம் |
| --- | --- | --- |
| தொடர்புத் தொகுதி | பெயர், நகரம், நாட்டுக் குறியீட்டுடன் தொலைபேசி, வெற்று மின்னஞ்சல், ஒரு முழு LinkedIn URL | தலைப்புப் படம், புகைப்படம், உரையில்லா ஐகானில் தொடர்பு |
| நிலையான தலைப்பு | Experience, Education, Skills, Summary, Projects, Certifications | “My journey”, “What I bring” – பார்சர் இதைக் குப்பையில் போடும் |
| ஒரே தேதி வடிவம் | ஒவ்வொரு பணிக்கும் Jan 2021 – Mar 2023, இடைவெளி விளக்கத்துடன் | “2021–23”, “Jan ’21”, தேதியில்லாப் பணிகள் கலந்து |
| எண்களுடன் புல்லட் | • N+1 வினவல் நீக்கி API தாமதம் 40% குறைத்தேன் | “Responsible for…” பொறுப்புப் பத்திகள் |
| ஒற்றை நெடுவரிசை | ஒரே வாசிப்பு வரிசை, மேலிருந்து கீழ் | சொற்குழம்பாகப் பார்ஸாகும் இரு-நெடுவரிசை வடிவம் |
| அதே முக்கியச்சொல் | அறிவிப்பின் எழுத்தே: React, PostgreSQL, CI/CD | அறிவிப்பில் இல்லா ஒத்த சொற்கள் மட்டும் |
| நீளம் | 10 ஆண்டுக்குள் ஒரு பக்கம், அதிகபட்சம் இரண்டு – சுமார் 250–1,200 சொற்கள் | கல்லூரி முதல் எல்லாம், ஐந்து பக்கம் |

நேர்மையான நிபந்தனை: பொருத்த அனுபவம் இல்லாவிட்டால் எந்த வடிவமும் காப்பாற்றாது. இந்த விதிகள் தகுதியானவர் தெரிவதை முடிவு செய்யும் – தகுதியை உருவாக்காது.

## PDF-யா Word-ஆ?

போர்ட்டல் அனுமதித்தால் .docx அனுப்பவும் – Word உரை அடுக்கு மிக நம்பகமாகப் பார்ஸாகும். உரை PDF நெருங்கிய இரண்டாவது. தோற்பவை: ஸ்கேன்/புகைப்பட PDF (உரை அடுக்கே இல்லை), உரையை வடிவமாக வரையும் வடிவமைப்பு ஏற்றுமதிகள், வெறுமையாகப் பிரியும் குறியீட்டு எழுத்துரு புல்லட்டுகள். PDF-ல் நகலெடுக்கும்போது புல்லட் மறைந்தால் ATS-ம் பார்க்காது – எங்கள் [சரிபார்ப்பு இதையே பிடிக்கும்](https://velstech.net/ats-resume-checker.ta).

## பொய் சொல்லாமல் அறிவிப்புடன் பொருத்து

முக்கியச்சொல் பொருத்தம்தான் தனிப்பயன் வெல்லும் இடம். அறிவிப்பைச் சரிபார்ப்பின் வேலை-விவரப் பெட்டியில் ஒட்டவும்: கவரேஜ் சதவீதமும் சரியான விடுபட்ட சொற்களும் கிடைக்கும். உண்மையில் தெரிந்ததை, அறிவிப்பின் எழுத்திலேயே சேர்க்கவும் – அவர்கள் “Postgres” என்றால் “PostgreSQL” நம்பிக்கையில் அல்ல. தெரியாத திறன் சேர்க்க வேண்டாம்; நேர்காணல் பத்து நிமிடத்தில் பிடிக்கும்.

## இந்தியக் கோணம்

- முதலில் Naukri, பரிந்துரை; பின் போர்ட்டல். இந்திய வேலை பெரும்பாலும் Naukri தேடல் (அதே முக்கியச்சொல் தர்க்கம் – சுயவிவரத் திறன்களை அப்படியே நிரப்பவும்), ஊழியர் பரிந்துரை, LinkedIn வழி. மேலே விதிகள் மூன்றுக்கும் பொருந்தும், Naukri தேடலும் பதிவேற்றிய ரெஸ்யூமை அப்படியே பார்ஸ் செய்யும்.

- பயோடேட்டா அல்ல, ரெஸ்யூம் – கேட்டால் மட்டும். தனியார் ஆட்சேர்ப்பாளர் ரெஸ்யூம் எதிர்பார்ப்பர்: திறன் முதலில், புகைப்படம் இல்லை, பிறந்த தேதி இல்லை, திருமண நிலை இல்லை. வெளிப்படையாகக் கேட்கும் அரசு/PSU விண்ணப்பங்களுக்கு மட்டும் பயோடேட்டா.

- புதியவர்: திட்டங்களே அனுபவம். இன்டர்ன்ஷிப் இல்லையா? இரு உண்மை பில்டுடன் Projects பிரிவு (இணைப்பு, டெக் ஸ்டாக், அளந்தது) பாடத் திட்டப் பட்டியலை எப்போதும் வெல்லும்.

## யாருக்கு இது

- பின்பற்றவும்: போர்ட்டல், Naukri பதிவேற்றம், நிறுவன வேலைப் பக்கம் வழி விண்ணப்பித்தால் – புதியவர் முதல் 15 ஆண்டு வரை.

- விடவும்: அறிமுகம், ஒப்பந்த வரலாறு வழி மட்டும் வேலை என்றால் – ஒரு சரிபார்ப்பு நல்லது, ஆனால் வடிவம் தடை இல்லை.

- மாற்றாக: முதலில் எங்கள் CV & பயோடேட்டா உருவாக்கியில் அடிப்படை ஆவணம் அமைத்து, இங்கே உறுதி செய்யவும்.

## உங்களுக்கு இதன் பொருள்

ரெஸ்யூம் பார்ஸாகுமா என ஊகிப்பதை நிறுத்தி – [இலவசச் சரிபார்ப்பை ஓட்டவும்](https://velstech.net/ats-resume-checker.ta). உரையை ஒட்டி அல்லது PDF/DOCX போட்டு, ஒரு உண்மை அறிவிப்பு சேர்த்து, சிவப்பைச் சரி செய்யவும். முப்பது நொடி, தனியுரிமை, உலாவியில். பின் [CV உருவாக்கியில்](https://velstech.net/cv-builder.ta) அடுத்த பதிப்பை ஒழுங்காக அமைக்கவும்.

## முடிவு

ATS மென்பொருள் கண்டிப்பான, நேரடி வாசகர்: நிலையான தலைப்பு, ஒரே தேதி வடிவம், எண்களுடன் புல்லட், அதே முக்கியச்சொல், ஒற்றை நெடுவரிசை. இதைச் செய்தால் ஒரு மாலைத் திருத்தத்தில் ரோபோக்கள் தாண்டும். மீதி – உண்மை அனுபவம், உண்மை எண்கள் – எப்போதும் உங்கள் பொறுப்பு. தந்திரம் இல்லை, சொல் திணிப்பு இல்லை, ஐந்து பக்க வடிவமைப்பு இல்லை.

## ஆதாரங்கள்

- VelsTech ATS சரிபார்ப்பு – இலவச மதிப்பெண்

- VelsTech CV & பயோடேட்டா உருவாக்கி – சுத்த அடிப்படை

## FAQ

**ATS-க்கு ஏற்றது என்றால் உண்மையில் என்ன?**

சுத்தமாகப் பார்ஸாகும் ரெஸ்யூம்: மேலே வெற்று உரையில் தொடர்பு, நிலையான பிரிவுத் தலைப்பு, ஒரே தேதி வடிவம், ஒற்றை நெடுவரிசை, வேலை அறிவிப்பின் எழுத்தில் முக்கியச்சொற்கள். அலங்காரம் இல்லை – உரை பிரித்தெடுப்பில் தப்புவதே.

**PDF அனுப்பவா Word-ஆ?**

போர்ட்டல் அனுமதித்தால் Word (.docx) – மிக நம்பகப் பார்ஸ். உரை PDF நெருங்கிய இரண்டாவது. ஸ்கேன்/புகைப்பட PDF கூடாது, உரை அடுக்கே இருக்காது.

**வேலை விவரத்துடன் பொருத்துவது எப்படி?**

அறிவிப்பைச் சரிபார்ப்பின் பெட்டியில் ஒட்டி, கவரேஜ் சதவீதம், விடுபட்ட சொற்கள் பார்த்து, உண்மையில் தெரிந்ததை அறிவிப்பின் எழுத்தில் சேர்க்கவும்.

**சரிபார்ப்பு தனியுரிமையா?**

ஆம். அனைத்தும் உலாவியில் இயங்கும் – உரை சாதனத்தை விட்டு வெளியேறாது, கணக்கு இல்லை, சேமிப்பு இல்லை.

---

*VelsTech – https://velstech.net/ats-friendly-resume-guide.ta.md*